C'est à Lons le Saulnier que se concentrent les troupes qui vont constituer lors de l'Opération Treffenfeld, la colonne du Nord,

Elle est composée: d’Osttruppen (5e Régiment des Cosaques), d'Ostlegionen, de la Formation de l’École d’officiers de l'armée de l'air de Dijon, de bataillons de la Freillingen Stamm Division de Besançon, de Dijon, d'une Unité d’infanterie de Besançon, d'unités de la Feldgendarmerie de Langres, Grey, Saint-Dizier, d’éléments de la Sipo/Sd de Dijon, Besançon et de la Milice.
Le 9 juillet ces troupes cantonnent à Lons, et les villlages proches.